| Author |
Message |
![[Post New]](/Sysforums/templates/default/images/icon_minipost_new.gif) 06/10/2009 03:55:52
|
noting
SysAider
Joined: 05/10/2009
Messages: 5
Offline
|
MrJones wrote:Hej noting! Det låter som om dina problem kan bero på att du kör en annan version än den som översättningsfilen grundar sig på. Vad har du för versionsnummer?
Eventuellt är gratisversionen inte kompatibel med någon av de översättningsfiler jag lagt upp. Det vore ju trist om så var fallet 
Jag kör version 6.0.09
Visste inte att det kunde ha att göra med olika versioner. Känns spontant som om det skulle fungera i alla fall då det basseras på en "vanlig" textfil, men jag kan ju ha fel (har faktiskt hänt ngn gång tidigare  )
|
|
|
06/10/2009 06:08:53
|
MrJones
SysAider
Joined: 11/02/2009
Messages: 8
Offline
|
Det borde helt klart funka ändå, trots att min fil är för 6.0.04. Det verkar som om du ställt in rätt också, det ska vara UTF-8. Mycket märkligt.
|
|
|
06/10/2009 07:25:39
|
noting
SysAider
Joined: 05/10/2009
Messages: 5
Offline
|
MrJones wrote:Det borde helt klart funka ändå, trots att min fil är för 6.0.04. Det verkar som om du ställt in rätt också, det ska vara UTF-8. Mycket märkligt.
Nu har jag det inställt på de sätt som det ska vara, så att säga. Det som händer är att jag får alla menyer och liknande på engelska och om man skriver ett nytt ärende eller liknande så blir det konstiga å. ä och ö.
Användarna kan säkert klara sig med att läsa engelskan, men som sagt. Det vore ju kanon om de kunde skriva på svenska och att det dessutom ser ut som svenska när det läggs som ett ärende.
|
|
|
07/10/2009 09:47:09
|
noting
SysAider
Joined: 05/10/2009
Messages: 5
Offline
|
Nu har jag fått till det med svenska menyer. Men hur går jag vidare därifrån till att få det att det fungerar med svenska tecken i nya case som kommer in. Där är fortfarande tecknen konstiga.  
|
|
|
07/10/2009 09:53:17
|
MrJones
SysAider
Joined: 11/02/2009
Messages: 8
Offline
|
Jag har dessvärre inga fler idéer om vad du kan göra för att lösa problemet. Föreslår att du skickar ett PM till Joseph Zargari, Haim eller någon annan på SysAids support.
|
|
|
08/10/2009 02:52:43
|
noting
SysAider
Joined: 05/10/2009
Messages: 5
Offline
|
MrJones wrote:Jag har dessvärre inga fler idéer om vad du kan göra för att lösa problemet. Föreslår att du skickar ett PM till Joseph Zargari, Haim eller någon annan på SysAids support.
Tjena,
Jag har skickat ett mail till supporten. Får hoppas de har en lösning på det hela. Tack i alla fall för all din hjälp! 
|
|
|
08/10/2009 05:27:35
|
MrJones
SysAider
Joined: 11/02/2009
Messages: 8
Offline
|
Ingen orsak, hoppas det löser sig!
|
|
|
29/10/2009 05:32:22
|
frav
SysAider
Joined: 10/02/2009
Messages: 46
Location: Sweden
Offline
|
Hej!
Om jag inte missminner mig så hade vi också problem med tecknen. Minns dock inte i vilket sammanhang.
Jag skulle då sätta;
Preferences / Integration / Email
text/html; charset=utf-8
Original: text/plain; charset=utf-8
|
- Fredrik -
- SysAid 7 Pro Plus Edition -
|
|
|
14/09/2011 07:30:23
|
sysmike
SysAider
Joined: 15/06/2011
Messages: 2
Offline
|
Nån som vet om det finns en nyare version? Eller hur bra funkar den befintliga med aktuell version?
|
|
|
![[Up]](/Sysforums/templates/default/images/icon_up.gif){kind=icon}
